Вот это я и говорю — псевдосовременное общество перестаёт быть значимым элементом, а становится просто местом, которое защищает герой-самоучка, вооружённый катаной или даже вовсе мутант, которого не берут пули.
Суть героик фентези не совместима с псевдосовременным обществом. Либо общество будет просто декорацией, и файтера 5ого уровня с катаной не берут пули обычных полицейских, либо результат не будет героическим фентези.
Там использовалось выражение «take them out to lunch», которое означает «поесть вместе с ним в кафе/ресторане/другом заведении которое не является домом ни одного из участников».
У мастера дома было бы «invite them for lunch» или что-то в этом роде.
Да, насколько я понимаю, у нас платить за малознакомого человека нормально только если это свидание.
И вообще этот текст мне почему-то напомнил процесс ухаживания, описанный на другом сайте, включая необходимость «ремней безопасности».
Исправления, которые делают перевод лучше — прямо там.
Замечания по сути (вроде «RPGA в наших краях зовётся Ролеконом» или «я бы ещё сослался на замечательную книжку N»), насколько я понимаю идеологию Википереводов, лучше либо писать сюда, либо оставлять в обсуждении.
за слова «рассы любые» в объявлении о наборе игроков следует отлучать от ГМства… И обосновывал, почему.
А что там за обоснование такое?
Из-за плохого выбора рас у меня завалилась только одна кампания. Где игрок взял огненного элементаля со способностью сжигать города щелчком пальцев. Надо было этого персонажа сразу банить.
Есть протокол файлообмена Direct Connect (DC).
Чтобы им воспользоваться, нужно подключиться к «хабу», что является аналогом трекеров в торрентах.
Так вот, хаб fifthheaven — это хаб, где есть много НРИ, в том числе свежие.
обычно выдаю начальную концепцию игры, получаю персонажей и уже имея их, выстраиваю происходящее;
Характерная ситуация: я создаю мир, достаточно слабо определённый, чтобы в нём поместились почти любые концепции персонажей на заданную тему.
Потом игроки создают персонажей, которые недостаточно хорошо определены, чтобы хоть что-то добавить в мир. Мы все чувствуем, что пустовато. :(
Я полагаю, проблема в том, что в мясной аналогии ты написал не «жаренное мясо лучше сырого», а «чем больше огня под сковородкой, тем лучше».
В то время как многие участники обсуждения считают, что есть оптимальный уровень пламени, и если он слишком мал — не прожарится, а если слишком велик — сгорит.
Конкретно с Алисой — тем, что люди читают слишком мало книг.
Если почитать, становится понятно, что подобные происшествия там — в норме вещей.
Там можно вывести генномодифицированный кедр, который вырастает за несколько минут, и пойти попытаться с его помощью осушить болото. До того, как тебе успеют объяснить, что осушать какие попало болота — не очень хорошая идея, а заполоняющие землю скороспелые кедры — потенциально большая проблема (к счастью, кедры не прижились).
Там можно договориться со сторожем свалки старых звездолётов, чтобы группе школьников дали отремонтировать один, чтобы поучаствовать в гонках. Потом мотаться по галактике, чтобы найти для него супер-топливо (естественно, попав в неприятности).
Там может потеряться за Земле целый остров, заполонённый злыми боевыми роботами.
В общем, в будущем от Кира Булычёва нет ничего похожего на тотальный контроль. Скорее наоборот — там не видно ничего, похожего на правительство.
«нормальное» — это не значит «хорошее» или «желательное». Так всегда было.
Фланнан косится на орды верующих, в то время как любой желательный или хороший человек непременно является как минимум агностиком.
У мастера дома было бы «invite them for lunch» или что-то в этом роде.
И вообще этот текст мне почему-то напомнил процесс ухаживания, описанный на другом сайте, включая необходимость «ремней безопасности».
Замечания по сути (вроде «RPGA в наших краях зовётся Ролеконом» или «я бы ещё сослался на замечательную книжку N»), насколько я понимаю идеологию Википереводов, лучше либо писать сюда, либо оставлять в обсуждении.
Из-за плохого выбора рас у меня завалилась только одна кампания. Где игрок взял огненного элементаля со способностью сжигать города щелчком пальцев. Надо было этого персонажа сразу банить.
2) им было не за что зацепиться.
Чтобы им воспользоваться, нужно подключиться к «хабу», что является аналогом трекеров в торрентах.
Так вот, хаб fifthheaven — это хаб, где есть много НРИ, в том числе свежие.
Потом игроки создают персонажей, которые недостаточно хорошо определены, чтобы хоть что-то добавить в мир. Мы все чувствуем, что пустовато. :(
В то время как многие участники обсуждения считают, что есть оптимальный уровень пламени, и если он слишком мал — не прожарится, а если слишком велик — сгорит.
Если почитать, становится понятно, что подобные происшествия там — в норме вещей.
Там можно вывести генномодифицированный кедр, который вырастает за несколько минут, и пойти попытаться с его помощью осушить болото. До того, как тебе успеют объяснить, что осушать какие попало болота — не очень хорошая идея, а заполоняющие землю скороспелые кедры — потенциально большая проблема (к счастью, кедры не прижились).
Там можно договориться со сторожем свалки старых звездолётов, чтобы группе школьников дали отремонтировать один, чтобы поучаствовать в гонках. Потом мотаться по галактике, чтобы найти для него супер-топливо (естественно, попав в неприятности).
Там может потеряться за Земле целый остров, заполонённый злыми боевыми роботами.
В общем, в будущем от Кира Булычёва нет ничего похожего на тотальный контроль. Скорее наоборот — там не видно ничего, похожего на правительство.
Фланнан косится на орды верующих, в то время как любой желательный или хороший человек непременно является как минимум агностиком.