К тому что вместо того, чтобы огрызаться на Тео, полезнее-таки взять и прочитать статьи на уже закрытом Фордже. Хотя бы суммирующие. Чтобы понять, что это за штука, зачем она была нужна и почему твоё замечание абсолютно неуместно. Извини, если вышло излишне резко.
Если «наши» — это ваши с Нонсенсом, то нет. Вам нужно решить, кто из вас двоих самый крутой и перевести победителя на английский язык.
Если «наши» — вообще русский тур, то я боюсь в мировой зачёт мы уже не успеем. Но тогда у нас будет больше русских работ и финалиста мы сможем перевести и представить как «Russian champ».
Если «наши» — вообще русский тур, то я боюсь в мировой зачёт мы уже не успеем. Но тогда у нас будет больше русских работ и финалиста мы сможем перевести и представить как «Russian champ».
www.ted.com/talks/dan_ariely_asks_are_we_in_control_of_our_own_decisions.html
Просто всё очень круто наложилось по жизни, так что я даже не ожидал.