Чего-то мне кажется, что карта как-то странно обрезана справа.

А где оно обрезается?

Крайний правый ряд должен быть Paralyze Limb — Wither Limb — Deathtouch — Rotting Death

Крайний левый — Detect Magic — Mage Sense, потом Itch и его дерево.

Крайний нижний — Entrap Spirit

Крайний верхний — Empathy и Spirit Empathy в пунктирной рамке.

Если вы найдёте ещё какие-то ошибки — пишите, я исправлю.

1) Тут 1d4chan.org/wiki/GURPS есть иллюстрация одной страницы таких диаграмм от стандартной магии с подписью «The magic system in GURPS is simple (page 21 of 38)»

2) А в книгах в виде таблиц оно выглядит куда менее страшно, но куда менее удобно, когда в самом деле пытаешься пользоваться.

3) На практике, маги-НПЦ обычно бывают двух типов: те, которым хватит 1-3 заклинаний, и те, кому заклинания можно записывать целыми школами. Ну иногда бывают дружественные маги вида «знает любое несложное заклинание».
А игроки сами за своими заклинаниями следить будут.

Как результат — для мастера деревья пререквизитов не создают особой проблемы.

4) Рассуждение выше не следует принимать слишком близко к сердцу. Фланнан один из немногих людей, которые ориентируются в магической системе GURPS достаточно, чтобы в неё играть. Для многих других она настолько страшная, что они вообще не прикасаются к ней даже 10-футовым шестом.

0) Нет, не думал, но мысль стоящая.

1) Если бы GURPS была опенсорсной, она уже давно была бы оформлена в виде вики.
Гиперссылки — хорошая штука, которая GURPS бы очень помогла.

Авторы вроде как-то раз мечтали о 5ой редакции, которая будет вики-сайтом с платной подпиской.

Сейчас эту функцию заменяет возможность искать по документам и давать ссылки в виде «BT123» (это значит «GURPS Био-тех, страница 123»).

2) Для этого потребуется более серьёзный софт, я подозреваю. Особенно, чтобы добиться того, чтобы оно работало у всех.

Фланнан не умеет использовать флеш и джаваскрипт.