Партия отправилась вдоль реки на восток, прошла примерно 15 миль, заночевала и вернулась.

Обнаружена зона «Жуткий Лес», начинается примерно в 6 милях вдоль реки на восток

Обнаружены ориентиры
— Большое Дерево 1, на опушке Жуткого Леса возле реки
— Большое Дерево 2, тоже возле реки, примерно через 9 миль вдоль реки после Большого Дерева 1

Обнаружен лагерь монстров «Улей Гигантских ос», примерно в 3 милях от Большого Дерева 1 в Жутком Лесу, неподалеку от реки

Случайные встречи:
Гигантские осы — 2 встречи, 7 штук и 10 штук. Их жала застревают и причиняют дополнительные повреждения при вытаскивании. Летают (скорость 10), размер -2.
Ядовитые Медведи — сильные. Размер +1. Яд причиняет повреждения и вызывает состояния Moderate Pain (-2 к ЛВ и ИН) и Агония (при проваленном броске ЗД; нельзя делать ничего). Эффект яда проходит за несколько минут. Шкуры продаются по $300.
Гоблины — 2 копейщика (с обычными копьями по $40), 4 лучника (с короткими луками по $50 и 10 стрелами по $2 за штуку). Трусливые, размер 0. Пришли с южной стороны реки. Возможно, не умеют плавать.

Выводы: Ночные случайные встречи очень опасны, особенно если отряд будет застигнут врасплох.