Способ распознать всех, попавших под влияние Ра, нашел Фрейвен. Для этого пришлось использовать Дхакору в качестве фокуса для сложного магического ритуала. В течение последующих трех недель ритуал был разработан, пораженные найдены и изолированы, а клетка с даэлькиром снова заперта.

Агасфер и Джулия в это время наведались в Трейн и провели профилактику ликантропии. В следующее полнолуние шерстью никто из них не покрылся.

Люция, верная данному королю Каю слову, оставила Дхакору и поступила на военную службу Каррната. Ее отправили гонять обнаглевших Лазаарских пиратов — очень далеко от Бокемонда.

Джулия заехала в Корт и увиделась с Сэллой с целью замолвить словечко за Арто и попытаться передать ему, что в Новом Цире ему найдется место. Сэлла не стала открыто признаваться, что молодого наследника Лоран-Рата похитили люди короля, но заверила Джулию, что за жизнь Арто можно не беспокоиться.

Далее экспедиция успешно вернулась в Новый Цир. Семья Джулии обрела заслуженную славу за успех предприятия, доставленных из Бокемонда цирцев и за спасение ир’Антуана.

Также случился не слишком громкий, но серьезный скандал по поводу шкатулки с магическими доцентами. Шпиннер, подозреваемый теперь в связях с Лордом Клинков, впал в немилость. Зоррек так и не признался, что именно он имел отношение к пропаже.

Абенфойер дрался с Тираэлем, и они друг друга серьезно ранили. После этого вражда между ними более-менее была исчерпана.

Арто появился в Новом Цире через пару лет. К тому времени Лоран-Рат унаследовала одна из ближайших родственников покойного генерала по крови — Мелисса. Леон, будучи ее супругом, был возведен в дворянское звание. Арто, естественно, имел новое имя и четко сознавал, что пытаться вернуть родовые земли ему не стоит.