Ходы мастера на все случаи жизни: Беспощадное окружение

5. БЕСПОЩАДНОЕ ОКРУЖЕНИЕ


5.1. Пустыни и пустоши
— Внезапный ветер вызывает ослепляющую песчаную бурю, которая полностью перекрывает видимость и терзает твое тело
— Жара невыносимая, нет ни ветерка, ни тени, а вода уже час как закончилась
— Высоко над твоей головой от стены каньона откалывается кусок скалы и летит на тебя
— Вы, наконец, прибываете в оазис, указанный на вашей карте, но, к сожалению, что-то загрязнило и испортило воду, и теперь она непригодна для потребления
— Сухой воздух и хлещущий ветер жгут глаза и уменьшают видимость почти до нуля
— С каждым шагом, который вы делаете через покрытую пеплом равнину, ядовитый пепел взвивается, затрудняя дыхание
— Соляная равнина, по которой ты шел, разъела все твое металлическое снаряжение
— Необычный ливень превратил сухой каньон, в котором вы находитесь, в зону наводнения

5.2. Леса и Джунгли
— Под листвой оказывается глубокая яма. Прежде чем ты поймешь, что произошло, ты погружаешься в темноту
— Ты просыпаешься в ужасе: твое тело покрыто агрессивными муравьями! Они в твоей постели, в твоем снаряжении, они кусают тебя везде
— Когда ты идешь по стволам упавших деревьев, ты наступаешь на гнилое место, по пояс проваливаешься под кору и застреваешь. Ты чувствуешь, как что-то скользит по твоим ногам
— Вы защитились от грозы под кроной деревьев, но лишь до тех пор, пока молния не ударила в дерево, рядом с которым вы стоите
— Сильный ливень в близлежащих горах вызывает массовое наводнение в сухом русле ручья, по которому вы шли
— Разведывая вокруг, ты вдруг осознаешь, что понятия не имеешь, где остальная часть твоей партии
— Провигаясь через густую листву, ты внезапно сталкиваешься с массивным спящим зверем
— Сильный ветер, проносящийся через верхушки деревьев, опрокидывает огромное дерево прямо на тебя
— Листва настолько густая, что время на дорогу увеличивается вчетверо

5.3. Болота и Топи
— Пробираясь по колено в болоте, ты слышишь металлический щелчок давно забытого медвежьего капкана, что лежит прямо под поверхностью
— Выйдя из мутной воды, ты обнаруживаешь странных пиявок, прикрепившихся к твоему телу. Они выделяют некротический химикат, который разъедает твою плоть
— Внезапно, без объяснения причин, мириады болотных звуков, к которым ты уже привык, прекращаются
— Мягкая и губчатая земля внезапно разверзается, и ты быстро погружаешься в зыбучие пески
— Ты понимаешь, что след, по которому ты шел, внезапно исчез, и обнаруживаешь себя рядом с логовом голодного зверя
— Большой рой жалящих насекомых окружает тебя, отвлекая и не давая сосредоточиться
— Твои преследователи приближаются, а вода, которая только что была по щиколотку, внезапно становится по грудь, и ты вынужден сильно замедлиться
— Из-за многочасового проливного дождя ты промок и продрог до костей
— Густой туман поднимается от болота, уменьшая видимость до нуля и приглушая звуки

5.4. Горы и Лед
— Когда вы вытаскиваете оружие и готовитесь к бою, вы понимаете, что низкий грохочущий звук, который вы слышите — это лавина, а не дикий зверь
— Уступ, который ты осторожно пересекаешь, внезапно обваливается, сбрасывая тебя в овраг
— Под твоими ногами с оглушительным треском возникает огромная трещина: лед сдвигается опасно и непредсказуемо
— Неожиданно возникает шторм, температура падает, видимость ухудшается, навигация практически невозможна
— Лед под вашими ногами раскалывается, и вы проваливаетесь в ледяную реку с мощным течением
— Крупный сильный снег делает путешествие чрезвычайно сложным и опасным
— Тропа, по которой вы идете, внезапно заканчивается на краю отвесного оврага, но продолжается на его противоположной стороне
— Внезапная метель оторвала тебя от остальной партии, теперь ты потерян и одинок
— Тропа, по которой вы шли, полностью погребена под ночной лавиной

5.5. Подземелье
— Вибрации от ваших шагов высвобождают странные пахнущие споры от местных грибов, и у вас начинает кружиться голова от них
— Вы не имеете никакого понятия о погоде над землей, но, видимо там идет сильный дождь, потому что подземелье начнает затапливаться водой
— Неожиданный порыв воздуха задувает все ваши факелы и фонари. Ой, а что это за рычащий звук?
— Из трещины в стене внезапно вырывается сильная струя горячего пара
— Из-за резких подземных толчков ты теряешь опору под ногами. Сверху летят камни и всякий сор
— Кипящая грязевая яма неподалеку внезапно извергается, разбрызгивая вокруг обжигающую горячую грязь
— В спешке ты теряешь опору на покрытых мхом скалах
— Внезапно часть стены поднимается и по полу разливается лава

9 комментариев

avatar
Осталась одна часть — про провалы использования навыков
avatar
Свитчер вернулся! Уря!
avatar
О, даже так! Рад, что мое отсутствие не прошло незаметным. Очень много работы, вот и пропал :) В любом случае, скоро перевод будет закончен и переду к компановке PDF.
Последний раз редактировалось
avatar
* перейду
avatar
Хорошие ходы!
avatar
как всегда круто)
avatar
«Неожиданно возникает шторм» — может, «неожиданно налетает буря»?
И «овраг» в горах сомнительно. Трещина, расселина, каньон?
avatar
Да, может быть. Я пробегусь еще раз по всем переводам, когда буду склеивать PDF
avatar
Спасибо, очень интересные ходы, прямо на следующей сессии воспользуюсь блоком про болота =D
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.