к сожалению поисковики выдают тонны гайдов по гАнку для Вов,Линяги и т.д. и лутерству для ультимы и проч.

дополнительная информация( что знаю сам и помню за время игры): альтернативное будущее - Сталин и Гитлер объединили усилия и мир разделён на две части - восток и запад,ведущих войну наподобие Оруэлловского 1984(то есть только на словах).Америка является выжженной ядерной пустошью где уже много лет никто кроме мутантов и ссыльных не живёт.Игроки являются ссыльными за какие-либо провинности(а ссылают тут за всё),и их сбрасывают с самолёта на территорию Америки со знанием того,что лагерь Лутеров(выживающие здесь,и имеющие надежду на спасение - ведь можно купить себе свободу за много условной валюты (правда пока это удалось только мутировавшему и кибернетически усовершенствованному аля дредноут человеку)) находится в определённой стороне.
Система лёгкая и простая,заточена в основном под бой,но заостряет внимание на тактике,ибо иначе тут не выжить.Очень забавная раскачка персонажа - в зависимости от того,что он делает, т.е. персонаж долго сопротивляющийся страхам и ужасам (которые начинаются с "о господи,русские\мутанты\мы все умрём" и заканчиваются на "о боже непонятно как сущетвующее мутировавшее что-то") получит навык Стальные Нервы.

издателей и год не знаю,и врать не буду)

было переведено на русский с английского.Механика - d6,дайспул равен скиллу,min=1.выкладывалось и там и было обнаружено,но из за распространённых в MMORPG понятий ганк и лутер поиски выдают статьи этих самых ММОРПГ.
PS перепроверяются друзья на наличие рулбуков,найду выложу.
PPS зело удивлён и рад оказанному вниманию =)

Ура!!!на компьютере товарищ откопал в пыльных скрытых папках архив с переводами! Благодарю всех кто обратил внимание,прошу прощения если занял чьё-то время зря или обманул надежды.Если мне пояснят как сюда можно(можно ли?) скидывать файлы - скину архивчик.

замечу - система "лёгкая",заточена на тактические бои и подобное.Зато расслабиться иногда самое то.

система называется Gun Ku(Gun kill u),насколько я понял.Сеттинг - лутеры.лайтовая инди система заточенная под ведение тактических боёв.мудрено иногда,но в принципе свою цель оправдывает.построена на одном Д6,а дальше в зависимости от характеристики.