Pathfinder: Стартовый набор. Теперь на русском!

Pathfinder RPG
На сайте crowdrepublic.ru запущен проект по сбору средств на русское издание «Pathfinder Beginner Box». В русском переводе «Ролева игра Pathfinder: Стартовый набор». Переводом занимается «Студия 101», а издатель — «Мир Хобби».



Новость очень крутая сама по себе, но кроме того это возможность купить коробку по очень хорошей цене, поэтому рекомендую.

71 комментарий

avatar
Здорово, просто здорово. Хотя меня лично больше волнуют шрифты книги и чарников и качество компонентов.
Ну как волнуют… Интересуюсь. Бросил Pathfinder уже. Но коробка очень крутая.
avatar
Да, долго этот проект рожали, конечно. Вышел бы до пятерки, было бы круче.
avatar
Да уж… А так кусок целевой аудитории захапала более лёгкая и… в целом лучше работающая система.
avatar
Более лёгкая, да, а остальное ситуативно и вопрос вкуса.
avatar
А есть проект по локализации пятерки??
avatar
Насколько мне известно, на данный момент неподъёмно. Просто по условиям лицензирования.
avatar
Условия лицензирования сейчас состоят в том, что WoTC отказываются ее кому-либо лицензировать на перевод.
avatar
Да, я помнил, что «никогда», но не помнил деталей)
Вот, жаждущие могут подписаться)
avatar
Всё равно это ничего не даст, у больших дядек свои планы.
avatar
Возможно ими двигает благое желание заставить всех выучить английский язык :)
avatar
А может они деньги не любят.
avatar
Пока что пятерку не локализуют пока ни у нас, ни в других странах тоже. Так что все не так плохо. Зато Лига есть. Цветет и пахнет совсем не хуже PF Society(:-р).
avatar
А можно кого-нибудь попросить заказать оттуда дайсы?
Брать целую коробку ради дайсов не хочется.
avatar
А там какие-то волшебные особенные дайсы? Выглядит как стандартный ДнД набор, по моему с покупкой таковых проблем вообще особо нет…
avatar
Мне показалось, что они какие-то особенные. Но — показалось.
avatar
Вообще да, было бы не плохо если бы в наборе были настоящие миньки, тогда можно было бы взять ради карты и их. А без них, ценность есть только для Pathfinder-тусовки. Что собственно совершенно нормально.
avatar
Интересно, а почему только самые банальные классы включили? В путеискателе же как раз упор на прикольные базовые классы делается, насколько я понял
avatar
Да в базе все те же, что и в базе 3,5.
avatar
Хм, а всякие алхимики, оракулы и самонеры — разве не базовые классы?
avatar
Я про базовую книгу) А так да, тоже базовые, но из дополнений же.
avatar
А для опытных игроков какой еще есть смысл покупать коробку, кроме ознакомления новичков с игрой и поддержкой перевода ПФ в принципе?
avatar
80+ картонных минек, флип-мат, на котором можно рисовать маркером для доски, и ещё один набор дайсов. Кроме того отличные книжки с упрощёнными правилами «для начинающих», если захочется привлечь друга/подругу/детей в своё хобби.
avatar
Ну да, это все я для себя уже осознал и уже поддержал проект. А потому задумался, может еще какие профиты есть, от меня ускользнувшие :)
avatar
Макс, а если у тебя уже много лет как батлмат, все драконьи иконики и такая вот коробка просто минек?
avatar
Тогда иди ко мне в Общество офицером, мне нужны люди у которых есть своя аммуниция. (=
avatar
Окей, босс…
avatar
отличные книжки с упрощёнными правилами «для начинающих», если захочется привлечь друга/подругу/детей в своё хобби.
Если друга/подругу/детей знать порядочно времени до затаскивания в НРИ — то всяко лучше найдется способ подачи систем, чем обрезки для начинающих.
avatar
Да, нет, они хороши как подарок в стиле: «ну давай, ну играя с нами, ну у нас красивые коробочки».
Серьезно, я бы много отдал за такое же по Миру Тьмы.
Даже жаль, что Путеискатель совсем не мое, я слишком ДнД фанбой. (
avatar
Натан. Так ключевое в моем сообщении именно «Если человека знать порядочно времени, то найдется способ». Совсем не обязательно гнуть про коробочки (на это тогда лучше карточный ПФы). Я ж вот своих затащила на лист с дюймовкой и пуговицы, и ниче :D.
avatar
Способов-то много есть. Но красивые ништяки в большинстве случаев облегчают привлечение. Как и наличие правил в компактном виде на русском языке. Куда больше людей отпугивает необходимость прочитать вот эту книжку на 560 страниц и потом ещё вот эту на 248 страниц.
avatar
Тогда индюшки будут править миром :D
avatar
Индюшки индюшкам рознь. Инди — вовсе не обязательно короткая брошюрка.
avatar
Я помню, но не могла не ввернуть шпильку:)
avatar
Сколько там страниц в Мифэндерах? Too soon?
avatar
Павел этим летом вообще обещал некую «бездайсовую дэмку»…
avatar
Кстати о картонных миньках. С ними надо аккуратно обращаться, а то иногда сами производители сделают подставку, в которую безболезненно для миньки картонку не вставишь (у нас так вышло с миньками гоблинов и Ригора Мортиса в «Крагморте»
avatar
А у нас так с «Ужасом Аркхема». Лечится, не вытаскиванием миньки из подставки. Никогда.
avatar
В pathfinder так не получится, картонок больше чем подставок.
avatar
У Путеискателя же охеительнейшая линейка минек. Круче чем ДэнДэшные. Я видел огромную летучую мышь и рыдал в экстазе.
avatar
Да там же полный мрак, как в днд. Они очень слабо детализированы и очень плохо предпокрашены. Если не лень красить, то есть много более качественной альтернативы.
avatar
Лучше чем картон, уж всяко. У ДнД отличная серия «Dungeon Commander», с хорошей детализацией. Ясно что не GW, но красит у нас в доме только один пристегнутый к батарее врач, а его на все не хватит.
avatar
Так вроде все проблемы миниатюра-подставка, легко решаются этим:
avatar
Тут дело даже не столько в ПФ, сколько сам факт участия крупнейшего издателя настольных игр в России в переводе и издании НРИ. В ПФ не играл/водил, но проект поддержу хотя бы из-за этого.
avatar
Ребят, а кто-нибудь здесь будет этот самый стартер заказывать?
Я бы карточный пасфайндер хотел заказать…
avatar
Вот смотрю на этот стартер и думаю: «как можно было сделать такой уебанский (в сравнении без мата никак не получается) стартер для D&D Next?». Да еще и стоят одинаково.
avatar
Да еще и стоят одинаково.
20$ против 35$.
avatar
Медведь, я говорю про цену у нас.

shop.mymagic.ru/?route=product/product&product_id=37313
avatar
15 баксов разницы — это доставка.
avatar
Для новичка нет разницы. Мы теперь имеем два одинаковых набора по стоимости с разным наполнением.

btw я не думаю, что в случае локализации набора днд стартера он будет сильно дешевле.
avatar
Эти претензии никак не связаны с качеством продукта.
Стартер Next'а на 15$ дешевле, потому и меньше ништяков.
avatar
Даже с учетом 15 долларовой разницы, ништяков в ПФ сильно больше (павны и карта для маркеров).
avatar
15$ достаточно неплохие деньги, в которые умещаются павны и карты.
avatar
Взят первый рубеж — 100% собрано! А тем временем в новостях появилось видео, в котором я кричу «Двадцатка!!!».
avatar
Ну что я могу сказать. Век хомяков не долог, но я таки дождался этого момента.
Следующий шаг — локализация коры.
avatar
А неплохо так денежки собираются.
ПФ-бояре, вы молодцы.
avatar
Представила хомяка (именно хомяка, а не м-ра Хомяка) с боярской шапке…
avatar
Тяжела ты, шапка мономаха.
avatar
А знаешь, среди бэкнувших много как раз не-ПФбояр.
И это, имхо, очень круто.
avatar
Подтверждаю, ни разу в рука не держал ПФ. Но тут всё правильно сказал Тов. Velnosfer. Всё таки это важный момент и хочется внести свою лепту, так сказать.

Мне вот что интересно, там на краудрепаблик, кто-то бронировал себе места? А то количество участников иногда не совпадает с количеством купленных мест (в кубиках в основном). Ну да ладно, это так любопытство.
avatar
Не всем нужен ещё один комплект дайсов, путь и «со скидкой», наверно, вот и расходится цифры.

… Или я тоже чего-то не понял в системе раздачи «плюшек» :)
avatar
Нет-нет, я немного не про это. Например, кубики куплено 50 из 50, а участков отметивших их как доп. покупку 31.
avatar
Видать, можно было урвать больше одного комплекта в одни руки.

Я раздачу дайсов не застал, утверждать не могу, но это всё объясняет: стартеры по 1750 р. тоже купили 49 человек, а проданы все 50.
avatar
Скорее всего, как сказали выше, заказывали по несколько наборов дайсов за раз, вроде система оплаты так спокойно позволяет делать.
avatar
Точняк, об этом я как-то не подумал.
avatar
Набор хороший, не только для ПФ-а годный, особенно карта под маркеры.

И почин поддержать, конечно, приятно.
avatar
У меня вопрос по последней цели:

Кроме этого, если нам удастся собрать 500,000 рублей, мы издадим все дополнительные материалы, добавленные в этой и предыдущих сверхцелях, в виде буклетов.
И приложены к этой коробке? Или отдельно покупать придётся?
avatar
Ты не тут спрашивай, ты там в комментармях спрашивай.
avatar
Добавлять комментарии могут только участники проекта
avatar
Хм. Действительно. Окей, уточню.
avatar
Приложены к коробке.
avatar
Да, это отлично. Я думаю стоит уточнить в описании, если ещё не.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.