Совсем забыл про этот черновик. Написал в своё время под впечатлением от игры Некроза, но забыл. Вспомнил. Добавленное сейчас выделил курсивом.
Я тут писал, что для вождения DW лучше вдохновляться не книгами, а фильмами. Так вот, фильмов посоветовать не могу (разве что последний Mad Max вспомню, который по ходам идеально раскладывается), но мелких роликов покидаю:

Sci-fi

Все ролики к Star Wars: The Old Republic. Показан момент становления партии, ну и ещё боёвочки. Upd: обновил ссылку. Теперь все на данный момент.
Star Wars: The Force Unleashed 2 upd. от 30.03.2017

Overwatch трейлер
Overwatch корометражка «Общий сбор» — софт мув, хард мув…
Overwatch корометражка «Жизнь и смерть» — пример отличной дуэли снайпера и не-снайпера.
Overwatch корометражка «Покушение» — начало особенно хорошо, пример хорошо продуманной операции.
Overwatch корометражка «Герой»
Overwatch корометражка «Два дракона» — некоторые считают лучшей… Не ясно почему.
Overwatch корометражка «Честь и слава» upd. от 04.11.2017 — плак-плак. Да, была ещё одна, но не про боёвочку.
Overwatch корометражка «Встреча старых друзей» upd. от 03.11.2018 — немного вестерна с роботами. Боёвочка короткая, но… Ах да, ещё один ролик пропустил. Печальная там боёвка.

PostHuman меньше экшена, но красиво.

X-STORY

Brink — вот так я предпочитаю играть AW.

Borderlands 1-2 — или так.
Borderlands 2 ещё

Sunset Overdrive upd. от 30.03.2017 — как нужно правильно демонстрировать тупость крутость персонажа. Люблю таких PC, особенно когда сам мастерю.

DC Universe Online 1
DC Universe Online 2 — а вот так мы играли в Грань Вселенной под SW.

Resident Evil — внезапные зомби.

Elite Dangerous upd. от 30.03.2017 — пожалуй, тут я чуть поступился зрелищностью, но космоса хорошего очень мало.

Lawbreakers upd. от 14.06.2017 (E3 2017) — месилово в низкой гравитации.
Beyond Good & Evil upd. от 14.06.2017 (E3 2017) — правильная доля юмора и эпика.

Destiny 2: Forsaken — Last Stand of the Gunslinger upd. от 03.11.2018 — дебют Destiny в этой подборке, но правильно же. Сайфайный ганслингер против монстров

Square Enix — Visual Work Character Prototype upd. от 03.11.2018 — внезапно не-игра. Но от кого? Роботы и магия.

Fantasy

WoW Панды
WoW Дренор
WoW Легион
WoW Battle for Azeroth upd. от 04.11.2017
Как вы заметили, я люблю ролики от Близард, но выкладываю не все. Хотя остальные отлично показывают что такое фентези и фантастика, в них не хватает экшена. Но посмотреть можно. Хотя бы ради того, чтобы вспомнить, что могут драконы

SMITE To Hell & Back
Заметили что в основном игры? А кто ещё будет делать хорошие (дорогие) короткие ролики.

Примеров хоть жопой жуй:
Dragon Age
Dragon Age 2

Risen 3: Titan Lords upd. от 30.03.2017 — если говорить про PbtA, то тут видно минимум пару последствий провалов, и один раз персонаж Изучает обстановку, чтобы эффективнее действовать дальше.

Fable II — внезапно без экшона. Но пейзажи и стиль. Ну и просто жаль не вспомнить лучшую игру серии.
Fable III — а тут движухи поболе, но не та. Ради стиля одного.
Fable Legends — игру отменили, но ролик-то годный.

The Elder Scrolls Online — а вот Скурим пропущу.
The Elder Scrolls Online: Morrowind upd. от 30.03.2017

Knights Contract
Angel Stone — очень хороший ганслингер.

League of Legends «Ekko: Seconds» — внезапный лолец. В целом у них много хороших трейлеров, но меньше половины подходят сюда.
League of Legends «Warwick: The Wrath of Zaun» — ещё один годный.
League of Legends «Xayah and Rakan: Wild Magic» — Upd. 15.04 Свежак.
League of Legends «RISE» upd. от 03.11.2018 — ролик к чемпионату по LoL, но боже мой, какая боёвочка, особенно в поле.

Extinction upd. от 14.06.2017 (E3 2017) — мастер по убиению великанов.

The Reward: Tales of Alethrion — «The Reward» — внезапно не-игра. Очень известный мультик. А в пятницу аж сериал начнёт выходить.
The Reward: Tales of Alethrion — «The First Hero» — приквел к предыдущему. Вроде как в сериале лучше раскроют.

The Bat Man of Shanghai upd. от 30.03.2017 — вспомним старину.

HotS — «Наследница Вороньего двора» upd. от 03.11.2018 — немного неплохой магии.

В целом, все ролики известные, но пару новых мог и подсказать.
Из более крупных форм могу посоветовать все сезоны Wakfu, Dofus — Livre 1: Julith, и просто кучу рандомного аниме. Но это уже вкусовщина, тем более что там тяжелее выделить жанр.

Upd. от 30.03.2017

Тут следует пояснить, по какому признаку и для чего я их выбирал.
Я люблю хороший экшен, очень люблю. Одна из причин для меня играть в НРИ (спасибо Зеленоглазому) это создавать в голове картинки захватывающих погонь, безумных драк, головокружительных трюков и всего такого. Даже игра, которую я делал (мой хартбрейкер) сводилась к тому, что игроки кидают кубики, а потом описывают, какие они все крутые.
Но нужен запас образов и умение правильно «монтировать» сцену.
Поэтому я собрал кучку роликов с хорошей боёвочкой или экшеном (с редкими исключениями). Многое из того, что я видел, не вошло:
— SMITE World Championship Cinematic Trailer ролики типа этого из-за того, что сам бой вторичен к демонстрации абилок героев,
— The Witcher 2 — Assassins of kings такие из-за очень малой продолжительности боя по отношению к затраченному времени,
— Bioshock Infinite — несмотря на всю крутость (взлёты и падения, от ада к раю) — герой не имеет контроля над ситуацией.
— плохая графика или физика (трейлеры к RWBY не вошли поэтому),
— сильно разрозненная, нечитаемая картина боя.

То есть, в идеале, это должен был быть экшен на всю или почти всю продолжительность. С хорошей графикой. Без абсурда.
Их не столь много, как оказалось. Но на них стоит учиться.

Upd от 03.11.2018: Боже мой, такое ощущение что я просматриваю все игровые синематики на ютубе. И 4/5 отбраковываю. Даже очень няшные.