Посоветуйте литературу, пожалуйста.

Личный блог: Александр Leeder
Коллеги! Посоветуйте, пожалуйста, авторов, пишущих произведения в жанре фэнтези или фантастики с более-менее выраженным
  • ближневосточным (арабским, турецким, персидским...)
  • ориентальным (китайским, японским...)
  • индейским
  • древнегреческим
антуражем. Очень желательно наличие перевода на русский язык (хотя если это шедевр, я готов штурмовать и оригинал).

С творчеством Гомера, Кея, Пехова, Белянина я знаком. Вербера знаю. Буду рад любым советам, особенно если они будут с короткой рецензией или ссылкой на оную.

33 комментария

avatar
??????????????? (????????, ????????, ??????????...)
???????????? (?????????, ????????...)
???????????????
«????, ????, ???? – ??! ?????? ????????!»
avatar
Спасибо :) А что-нибудь конкретно по пунктам можешь посоветовать? А то произведений у них…
avatar
Япония — «Нопэрапон», немного «Последний» из «Бездны голодных глаз».
Китай — «Мессия очищает диск».
Древняя Греция — «Герой должен быть один», «Одиссей, сын Лаэрта» и «Внук Персея».
Восток — «Кабирский цикл», особенно «Я возьму сам». Плюс из «Бездны голодных глаз» «Страх».

Вроде всё.
avatar
Продолжая список: Индия — Черный Баламут
avatar
«индейским»!=«индийским»
avatar
Плюсую Олдей.
Попробуй начать с «Герой должен быть один», это по мифам Древней Греции. По Индии — «Черный Баламут»
avatar
Спасибо!
avatar
btw, «индейский» антураж подразумевает индейцев, а не индусов
avatar
Для ближневосточного антуража рекомендую прочесть «Дюну» Фрэнка Герберта.
avatar
Читал, спасибо.
avatar
А обязательно, чтобы это было фэнтези? Вот был еще «Арабский кошмар» Роберта Ирвина, замечательная книга(на английской вики ее даже, к моему удивлению, нарекли dark fantasy). Если обратиться к истокам книги, она была написана под впечатлением от «Рукописи, найденной в Сарагоссе» графа Яна Потоцкого, которая, хоть и описывает магрибинскую Испанию, вся пестрит.
Также рекомендую Лоуренса «Семь столпов мудрости», но это уже, безусловно, далеко не фэнтези, но ярко описывает жизнь бедуинов и их обычаи. Еще бы найти в интернете книгу Уильяма Сибрука «Приключения в Аравии» на английском языке…
avatar
Нет, фэнтези не обязательно. Хотя мемуары — уже несколько не то, хотелось бы художку. Спасибо за дополнительные рекомендации!
avatar
???????? bestwesternbooks.com/top-10-western-novels/
?? ??????? ?????????? ????????? ?????? ?????????.

?? ????? ?????????? ??? ?????? ? ??? ???????. ???? ????????? — ??? ???? ??????? tongue in cheek, ??? ????-?? ????????.
avatar
Насчёт вестернов — не уверен, что они у меня сейчас пойдут. Даже книги Фенимора Купера весьма на грани того, что я хочу. Однако спасибо.
Стукалин — это точно художественная литература? Я его художку нашёл только про ВМВ, к тому же обильно ругаемую.

Ван Гулика читал в детстве, понравилось. Ван Зайчика записал. :)
avatar
Я для создания псевдо-ацтекского сеттинга читала науч. поп. Могу поделиться.
avatar
Спасибо, но научных поп мне пока не надо.
avatar
Пожалуйста, поделитесь. Если топикстартеру не нужно, то мне пригодится.
avatar
«????, ?????? ? ?????» mesoamerica.narod.ru/kinzeagle.html
«??????? ???????????? ???????????» mesoamerica.narod.ru/galich.html
avatar
Данке шон.
avatar
??????? ?????. Throne of the Crescent Moon.

??? ?????? ?? ? ?????. ???? ?? ??????? — ????, ?? finalist for the Nebula and Campbell Awards.
avatar
??????? ???????? ??? ? ???? ???? ?? fantlab fantlab.ru/forum/forum14page1/topic974page1 ???????? ?????? ?? ??????? ??? ?????????? ???????, ???????? ??????? ???????? ?????, ? ????? ???? ???????.
avatar
Kameron Hurley. God's War
Kameron Hurley. Infidel.
avatar
А мне God's War не понравился. Обычный science fiction fantasy, с «очуменно крутой теткой» в героях.
avatar
Немного по Древней Греции можно добавить — Андрей Валентинов («Диомед, сын Тидея», «Серый Коршун»). Первое идеологически построено в том же сеттинге, что и произведения Олди, посвящённые Древней Греции. Второе более сурово-сермяжно-историчное и с первым не связано миростроительски. По Древнему Китаю — однозначно стоит прочитать «Путешествие на Запад» У Чэнъэня (надеюсь, не переврал автора). Оно длинное и муторное, но интересного можно почерпнуть. Древний Рим (не Греция, но всё же) очень необычно подан в «Римской звезде» Александра Зорича. Опять вернусь к Валентинову — Древний Рим времён восстания Спартака в «Ангеле Спартака» и криптоконспирологическом произведении «Спартак» (союзническая война, странности событий, связанных с действиями гладиаторской армии и т.п.). Индийские боги в результате субсветовой экспансии человечества и прочее — «Бог Света» Роджера Желязны (в некоторых переводах «Князь Света»). У него же — «Лорд Демон» (по идее ориентальщина, но сурово переделанная).
avatar
ох какое богатство! Спасибо!
avatar
Подписываюсь под «Путешествием на Запад» и вышеуказанными книгами Желязны.
avatar
«Создания света, создания тьмы» Желязны же — египетская мифология, пускай и грубыми мазками.
avatar
ближневосточный колорит — Далия Трускиновская «Сказка о каменном талисмане» и «Шайтан-звезда». Дамское фэнтази, конечно, но написано хорошо, с приятным юмором, легко и приятно читается. Да и сюжет закручен — мама не горюй.
Ну и Соловьев «Повесть о Ходже Насреддине». Оно не фэнтази, но безусловный шедевр и мастрид.
avatar
Соловьёва читал, за первое спасибо!
avatar
Элеонора Раткевич — Деревянный меч, Меч без рукояти, Рукоять меча и прочее.
avatar
Э нет, хорошо что вспомнил Раткевич, но у неё читать лучше «Парадоксы младшего патриарха» для псевдо-ориентальщины в европейщине с фентези. А вот мечи — это вполне себе фентези. Неплохое (хотя и портится ближе к концу), но никак регионально интересно не окрашенное.
avatar
Согласен с тем, что у нее много произведений, которые стоит почитать. И Парадоксы — в том числе. Не согласен с твоей оценкой. Китаизмов там — на каждой странице.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.