Новая редакция

Итак, начнем новый 2013 год с публикации комплекта правил версии 3.11. В системе многое изменилось за прошедшие годы, но много осталось неизменным, особенно это касается «ядра» — того, что выделяет МВД среди прочих игр.
В данный момент идет работа над написанием сеттинга, «Руководства ведущего» и иллюстрациями. Такой вот симпатичный орк и его товарищи в будущем украсят страницы правил МВД. Художник Алексей Булгаков

63 комментария

avatar
Лучше было бы сделать единую PDF, на мой взгляд.
avatar
Сделаем, конечно, но иллюстрации пока не готовы. Зато готовы правила, по которым уже без проблем водятся несколько партий.
Но монстрятник или магию все равно же отдельными документами стоит делать.
avatar
Да иллюстрации не обязательны, просто PDF удобнее читать. Да и не только с компьютера.
avatar
Из того, что бросилось в глаза:
1) термин «чек», «пенальти»… у вас игра на русском языке от русских авторов? Да ни в одном переводе такого нет.
2) аббревиатуры… тут где-то выкладывали перевод чарника GURPS и даже там такого не было — «ШКПЧ», «ШКУЧ». Збс, в общем.
3) В описании рас не раскрыты их особенности.
4) Слишком похожие заголовки разных уровней. Например, «Ши» и сразу за ними «классы».
Позже ещё выложу несколько замечаний.
avatar
1. Термины устоявшиеся, поэтому не хотели изобретать велосипед. Впрочем, «пенальти» можно везде заменить на «штраф», так более привычно русскому уху.
2. Сложные слишком? В листе персонажа (и важные для игрока) только ПД, ЩКУ, ШКП — вроде несложно.
3. Особенности вроде бы раскрыты, странно. Но в пдф все равно таблицы будут прямо в тексте, поэтому все станет наглядно.
4. Спасибо, учтем.

Спасибо за ответы, хотелось бы услышать комментарии по механике.
avatar
Да, хорошо, изучу на досуге. А вот чем вам термин «проверка» не нравится?
avatar
Вполне можно и изменить, за этим блог и создали, чтобы делать систему лучше.
avatar
2. Сложные слишком? В листе персонажа (и важные для игрока) только ПД, ЩКУ, ШКП — вроде несложно.
«Шестидесятый тач оцэ, смерть его лежит в яйце»©
считайте по умолчанию, что ЛЮБЫЕ аббревиатуры — слишком сложно. совет.
avatar
ПД — пункты действия, мне кажется, очень очевидная аббревиатура, вопросов обычно не вызывает.
avatar
А мне лично русские термины всегда слух резали. Кому что. Пока они не продают это дело (а делают уже давно и пока что — бесплатно) — все окей. Благо термины действительно устоялись.
avatar
По просьбе читателей собрал документы в формат pdf. Я ничего не редактировал, но читать, видимо, стало удобнее. 3.11 пдф
avatar
Я удивлен тому, что Миром Великого Дракона до сих пор кто-то занимается. Я действительно думал, что этот проект представляет собой лишь архивную ценность в назидание.
avatar
Спасибо за мнение)
avatar
Про что будет сеттинг?
avatar
Я тут почитал это дело. И у меня возник вопрос. А как вы определили что граф получает 25000 в год?
avatar
Сеттинг будет по фэнтези разных жанров, то есть, будут и пираты, и земли некромантов, и варвары.
А про графа это своеобразное допущение для нашего игрового мира, основанное, тем не менее, на исторических данных.
avatar
А существует где-то power19 для МВД?
avatar
А хорошо звучит.
avatar
Нет, как-то не задумывались о необходимости написания. Сейчас сделаем следующим постом.
avatar
Я вам рекомендую сделать в монстрятнике правила по составлению монстров. Или, хотя бы, рекомендации.
То же с расами. Сделайте конструктор а-ля ДА.
avatar
??????? ? ???????? ??????. ? ?????? (???? ????? ?????) «??????????? ????????» ??? ????. ??? ?????? db.tt/eSAEfdkI.
avatar
Кстсти, что напрягало с самого начала и напрягает до сих пор, так это где Великий Дракон? Я к тому, что хорошо, сеттинга нет, игрового мира нет, но само название системы — Мир Великого Дракона (да, понимаю, МВД — хорошая шутка) говорит о том что сеттинг есть. И о краеугольном компоненте сеттинга — о Великом Драконе. И вот, этого самого Великого Дракона нет ни в первой редакции, ни в новой — даже в разделе религии. Будет ли раскрыта эта сущность в завершенной версии книги? Или в книге мастера?
avatar
Вы опять цепляетесь к словам, но да, сеттинг будут основан на том, что Великий Дракон — наиболее могущественная в нем сущность.
avatar
Я наконец-то дорвался до автора и могу задать все мучившие меня уже сколько лет вопросы. И начинаю их вспоминать, а теперь новая редакция и новые вопросы с ходу. :)

И да, к словам вообще и названиям в частности я отношусь очень серьезно — кто со мной играл, те подтвердят.

Круто! :) Дракон все-таки будет. :)
avatar
Конечно, будет, могу даже лично Вам выслать малюсенький (пока что) кусок сеттинга, чтобы меня не считали голословным.
avatar
Моя хотеть! :) m.e.phist@mail.ru
avatar
Красиво, продуманно и стильно. Именно то чего не хватало. Спасибо.
avatar
На самом деле, материалов больше, но это то, уже оформлено и утверждено.
avatar
Есть какие-то вопросы по эльфам?
avatar
Нет. Есть предложение приписать названиям значения. :) И внимательно проанализировать все слова на предмет возможных значений хотя бы на английском.

И стилистически выровнять монстрятник.
avatar
Эх, опять интерес к форме, а не содержанию.
avatar
Это всё вопросы содержания. Если у вас есть тартлинги, то поздравляю, тарт — это песочный пирог. Т.е. фактически, раса тортлингов.
Стиль важен, подтекст важен, контекст важен. И форма не менее важна, чем содержание.
avatar
Боюсь представить, какие ассоциации у американцев вызывает фамилия такого философа как Кант.
avatar
XD Немец, что с него взять… :)

Да, очень трудно придумать название, не содержащее в себе какую-либо пошлость на каком-либо языке, но есть 2 позитивных момента:

1) Большинство языков слишком экзотично, чтобы их принимать в расчет.

2) Использование суффиксов решает. Например, в расе тартлингов на торты или что покрепче намекает именно суффикс -ling.
avatar
avatar
Слово «эльф» вызывает у меня стойкие ассоциации с таким напитком как эль, поэтому все эльфы представляются мне пьяницами. Никак не могу сломать этот стереотип…
avatar
В специальной шотландской редакции мы добавим легенду о том, что бог Рдай вылепил из песка живое существо, хотя сперва он хотел создать песочный пирог. Вот он так и назвал их — тартлинги.
avatar
Это уже смещает настроение и стиль в сторону комедийной игры. На ассоциациях.

Само по себе это не плохо, мы так в ДнД играли с буффонадой и весельем. Например, моего барда звали Оливье де Винигретт. Но надо ли оно вам?

Ибо мы получаем неровную, равную стилистику изложения в связи с невнимательностью авторов к форме.
avatar
На самом деле нет, потому что если слово привычно, даже такое как доспех «хуяк», то оно не вызывает дурных ассоциаций, если, конечно, его слышат не дети. В основном им интересно, почему солнце называется солнцем.
avatar
?????? «????» ??? «????» ???-???? ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%8F%D0%BA
? ?????????????.
avatar
А теперь произнесите «хуяг» вслух в приличном неролевом обществе. Звучит-то одинаково.
Кстати, на самом деле, мы специально уходили в игре как от элементов сеттинга, так и от этимологии слов, потому в мире фэнтези нет английского или шотландского. А оказалось…
avatar
А оказалось, что случайно набрели на слово, имеющее смысл. Печально. Бывает.
avatar
Фобос, сейчас всё может выглядеть так, что мы набросились на пустой момент.
НО:
а) Потому что хотим помочь.
б) Потому что тарт — это слово уже в русском языке, в которое вы случайно воткнулись;
в) Вам нужен кто-то снаружи — хороший редактор, который сделал бы вычитку и стилистическую правку. Вы уже проделали массу работы и сделаете еще больше и вы любите своё детище. Поэтому любому проекту нужен редактор. Который будет вам указывать на тортлингов и хуяки.
avatar
Макс, подписываюсь под каждым словом.

Вообще, идеальным вариантом было бы причесать стилистику так, чтобы в определенной местности имена, топонимы и названия монстров, которые там водятся были бы в одном стилистическом ключе.

И ни в какой местности не выбивались бы из общего настроения игры, кроме тех случаев когда это уместно.

Потому что это очень плохо, когда мастер описывает переход по Серебристому лесу из Лэмролэна в Эллор, а затем на партию нападают… ладно бы гигантские комары… макрокомары! Сразу сбивает настрой.
avatar
Только где его взять?) Чтобы со стороны, но при этом такого, которому интересна сама система.
avatar
Ну например, объявить на имажинарии, что требуется редактор для вычитки и правки текста. Желательно знакомый со стилистикой и умеющий правильно обращаться с текстами. Если тут не найдется, то кто-нибудь кого-нибудь посоветует.
avatar
Если весь сеттинг в таком стиле — то я бы это добавил и в русскую редакцию.
С другой стороны если убрать букву «р» и сделать их тарлингами, то смысловое поле станет еще шире (= Впрочем я сомневаюсь, что без использования гугла кто-то знает, что тар — это щипковый инструмент или козёл гималайский. Ну и смола по-английски.
avatar
Тарлинг мне нравится больше, кстати. Нет неуместного образа сладкой выпечки, а остальные ассоциации идут в принципе на пользу.

Вообще, насколько я понял на самом деле их ввели ради того чтобы была хоть одна раса, связанная с классом жреца. Ну и ради экзотичности.
avatar
Внезапно гугл знает слово «тарлинг». Это фамилия человека, а еще какой-то подземный монстр из книги Перумова «Алмазный меч. Деревянный меч».
avatar
???? ? ????? ???????? ?????. ???? ???? ???? «The Ugly Tartling» theuglytartling.com/
avatar
Тортёныш. :)
avatar
Вот блин, а я думал, что это от tart 'девка'.
avatar
Что мешает сделать их потомками или созданиями существа (бога, протогоблина, мага, whatever) по имени Тарт? Тогда будет почти как с Кантом. :) «Ну, похоже, ну и что, фамилия уж такая».
avatar
Мешает вот что: Кант — реальный человек. Философ, оставивший след в истории. То есть то что его немецкая фамилия похожа на английское слово (пишется, по-моему, по-другому даже) — это исторический факт, который не изменить.

Данная раса — это существа вымышленные, то есть их название — продукт намеренного выбора автором корня и суффикса. И название использует англоязычный суффикс. И вот это изменить пока еще можно, причем для этого не придется переписывать реальные исторические факты.

В конце концов, даже в ДнД-4 ogre-mage полностью переименовали в oni.
avatar
А что не так с ограми-магами?
avatar
То что они с ограми друг другу даже не родственны.
avatar
Кант пишется иначе — Kant. И читается иначе.
avatar
Вы меня дожали, после работы вечером начну работу над версией 3.12, буду исправлять ошибки и опечатки, а начну с введения «тарлингов».
avatar
Такое чувство, что завтра релиз МВД в Шотландии. Или у кого родственники там? По мне лучше тартлинги, ибо нечего монстров у Перумова щупать за мягкое. Впрочем это мое мнение.
avatar
Тартлины? Тарлины? Тарлинги?
avatar
Ну вообще, надо бы законодательно запретить использовать суффикс -ling в русскоязычных системах. :D
avatar
Давай конкретные пожелания обсуждать уже здесь imaginaria.ru/Dragonworld/312.html
avatar
Переходите, пожалуйста, в новый топик.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.