Иммерсия/погружение — один из немногих аспектов нашего хобби, который успел удостоиться довольно серьёзного рассмотрения. Не в форумных баталиях и личных бложиках, а на страницах сборников и монографий, изданный MIT, McFarland и иже с ними. И если в академическом сообществе есть какой-то компромисс, то прежде всего он заключается в том, что сам термин от постоянного повторения давно потерял всякий определённый смысл.

Разные люди понимают под словом «иммерсия» разные вещи.

Даже когда у
Читать дальше →

Это идея, которая пришла мне в голову, пока мы обсуждали с Агентом его кампанию по Dishonored (хотя, определённые игровые впечатления я получил еще во время игры по Нуменере). В мире магии нет. Ну, или она не очень распространена. Или, Магия X делает X, чтобы научиться это делать нужно потратить годы и даже величайший мастер, не знает, почему «X делает X» или даже знает, но не обладает возможностями и ресурсами, чтобы выйти за существующие пределы.

Но, по какой-то причине, этот ресурс или возможность получили игроки. Кусочки паззла, которые по счастливому случаю дают магические способности (это может быть и проклятие или, и то и другое).

Так вот:
Читать дальше →

Кто-то из вас, возможно, помнит о моей Большой и Чистой любви к сеттингу Dragonstar. Ну это, если вы не знаете или забыли, космическая опера по правилам ДнД третьей редакции, с эльфами-астронавтами, космическими кораблями с волшебными гипердвигателями и могучей межзвёздной Империей драконов.
Но вот почему-то из всех частей этого сеттинга наибольшее моё внимание привлекала к себе организация под названием RES — Королевская Экспедиционная Служба, местные контактёры с иными мирами. Проблема была в том, что, во-первых, фокус игр на КЭС оставлял за бортом значительную часть наиболее характерных элементов сеттинга, включая тех самых правящих Галактикой драконов и тёмных эльфиек в форме Кровавой Гэбни. Ну и плюс присоединение новых миров к насквозь погрязшей в киберпанке Империи драконов кажется несколько сомнительным с моральной точки зрения ремеслом.
Читать дальше →

По просьбе наших читателей в новом четверговом тексте описываем работу выездного судьи.
Ну, может быть, не совсем мы.
И не совсем описываем.
Но во всяком случае — это для наших читателей и про выездных судей.

К такому меня в академии бардов не готовили 3: Но обо всём по-порядочку.
Первые пару недель моего самостоятельного приключения выдались совсем скудными: захолустный городишко, дорога, леса-поля, очередной-внеочередной захолустный городишко и снова, снова, снова.

Однако пару дней назад я наткнулась на одного парня — рослого полуорка-полуинквизитора. Не то что бы он был состоявшимся героем о котором слагают легенды, но мы же с вами знаем, что без барда героями не становятся вовсе. В общем,
Читать дальше →

В предыдущей записи я обещал, что во второй половине будут кастеры — попытаюсь изложить, что там у меня в сеттинге как…
Читать дальше →

А мы продолжаем. Второй сезон ознаменовался возвращением замечательнейшего игрока — Олежки. Но сразу же возник вопрос — как вернуть его персонажа в происходящее, так как отсутствовал он довольно долго. Для этого я использовал свой любимый инструмент — временные штуки, которые, с одной стороны, привели немного не туда, куда я ожидал, а с другой — обеспечили меня сюжетом на долгие сессии вперед.

Итак.
Дневники конца света.
Глава 1. Пробуждение Героя.
Главные герои:

Индрик,
Читать дальше →

Приветствую
Есть вопрос касательно перевода одной небезызвестной фразы из одного небезызвестного сериала.

Keep flyin'

Контекст таков

A captain's job is simple: find a crew. Find a job. Keep flyin'

Предупреждаю: смыслов в этой фразе много. Что-то вроде игры слов. Это можно трактовать как дословно «продолжай лететь», так и абстрактно «держись на плаву». Сложность заключается в передаче всех смысловых нитей фразы, чтобы она красиво звучала в разных
Читать дальше →

Уже писал об этом забавном веб-сериале.
А тем временем они сняли ещё немного серий. И веселье серий состоит в том, что они пародируют настоящие существующие реалити-шоу. В общем смотрите сами. :3


Читать дальше →